Jorge Luis Borges: Omaelämäkerta


Jorge Luis Borges: Omaelämäkerta

30,50


TEKIJÄ: JORGE LUIS BORGES
OMAELÄMÄKERTA
ISBN: 9789527063606
SIDOTTU, KOVAKANTINEN, 120 SIVUA
ILMESTYY: SYYSKUU 2018
 

Jorge Luis Borgesin (1899-1986) Omaelämäkerta on suomennettujen kirjailijaelämäkertojen aatelia. Borgesin tyyli on mutkaton, älyllinen ja täynnä hänelle ominaista hienovaraista huumoria. Lukija voi seurata kirjailijan vaellusta Sveitsistä Espanjan kautta Buenos Airesiin, jonne Borges asettui asumaan loppuiäkseen. Varhain sokeutuneen kirjailijan mahtava, detaljeista rikas muisti ja monikielinen lukeneisuus avaavat lukijalle kiehtovan elämäntarinan, jonka vivahteet Pentti Saaritsan tuore suomennos välittää hienosti.

Borgesilta on aiemmin ilmestynyt suomeksi sekä proosaa että runoutta. Omaelämäkerran suomentaja Saaritsa tuntee Borgesin entuudestaan ja jatkaa käännöstyöllään ansiokasta, jo yli 50 vuotta oman runoilijantyön lomassa jatkunutta, uraansa latinalaisamerikkalaisen kirjallisuuden parissa.

Paola Piganin esikoisromaani Älä astu sieluuni kengät jalassa oli ilmestyessään Ranskassa vuoden 2013 kirjallinen sensaatio. Toisen maailmansodan vuosiin sijoittuva romaniperheen keskitysleiritarina muistuttaa meitä lähimenneisyytemme kauhuista. Se kertoo vangitsevan tarinansa näkökulmasta, josta tätä traagista ajanjaksoa ei juurikaan ole kuvattu.

Romaani kertoo myös yhteisöllisyyden voimasta ja kyvystä myötätuntoon silloinkin, kun maailma ympärillä on tullut hulluksi. Einari Aaltosen oivaltava suomennos tekee oikeutta hienolle teokselle.

Paola Piganin esikoisromaani Älä astu sieluuni kengät jalassa oli ilmestyessään Ranskassa vuoden 2013 kirjallinen sensaatio. Toisen maailmansodan vuosiin sijoittuva romaniperheen keskitysleiritarina muistuttaa meitä lähimenneisyytemme kauhuista. Se kertoo vangitsevan tarinansa näkökulmasta, josta tätä traagista ajanjaksoa ei juurikaan ole kuvattu.

Romaani kertoo myös yhteisöllisyyden voimasta ja kyvystä myötätuntoon silloinkin, kun maailma ympärillä on tullut hulluksi. Einari Aaltosen oivaltava suomennos tekee oikeutta hienolle teokselle.

Selaa myös nämä tuoteryhmät: Kirjat, Etusivu, Tarjoustuotteet
Powered by Powered by